Старший инженер-программист | API предприятия

Знакомьтесь: DeepL
DeepL — глобальная компания, занимающаяся разработкой продуктов и исследований в области искусственного интеллекта, специализирующаяся на создании безопасных и интеллектуальных решений сложных бизнес-проблем. Сегодня более 200 000 бизнес-клиентов и миллионы частных лиц на 228 мировых рынках доверяют платформе DeepL Language AI, обеспечивающей человеческий перевод, улучшенное письмо и голосовой перевод в реальном времени.
Компания DeepL, основанная в 2017 году генеральным директором Ярославом «Яреком» Кутыловски, сейчас насчитывает около 1000 увлеченных сотрудников и поддерживается всемирно известными инвесторами, включая Benchmark, IVP и Index Ventures.
Наша цель — стать мировым лидером в области надежных интеллектуальных технологий искусственного интеллекта, создавая продукты, которые улучшают коммуникацию, укрепляют связи и оказывают значимое влияние. Чтобы добиться этого, нам нужны такие талантливые люди, как вы, которые присоединились к нашему путешествию. Если вы готовы формировать будущее искусственного интеллекта и развивать свою карьеру в быстро меняющейся и целеустремленной среде, DeepL — ваш следующий пункт назначения.

Что отличает нас
Что отличает нас от других, так это сочетание передовых технологий искусственного интеллекта, значимой работы и культуры, в которой люди по-настоящему процветают. Мы — команда новаторов, исследователей и творцов, которых объединяет общая цель — раскрыть человеческий потенциал, сделав работу проще, умнее и взаимосвязаннее.
Когда мы рассказываем, каково это работать в DeepL, реакция в подавляющем большинстве положительная. Это может быть связано с нашими технологиями, которые помогают миллионам людей и компаний лучше общаться и работать каждый день, или с доверием, любопытством и заботой, которые формируют нашу культуру.
Что мы знаем наверняка, так это то, что быть частью DeepL — значит присоединиться к команде, стремящейся к инновациям, росту и благополучию. Узнайте больше о жизни в DeepL в LinkedIn, Instagram и нашем блоге.
Познакомьтесь с командой, стоящей за этим путешествием
DeepL — это не просто инструмент перевода; мы создаем Операционную систему для глобальной коммуникации. Мы — редкая компания в области искусственного интеллекта, которая создает весь стек самостоятельно: от обучения LLM нового поколения на наших собственных NVIDIA DGX SuperPOD до предоставления языкового искусственного интеллекта в реальном времени более чем 300 миллионам пользователей и более чем 200 000 компаний по всему миру.
Вы присоединитесь к команде API Enterprise. Мы находимся на пересечении платформы API DeepL и нашей корпоративной экосистемы. В то время как основная команда сосредоточена на пути разработки самообслуживания, наше внимание сосредоточено на внедрении корпоративных клиентов: анализ использования, контроль затрат, RBAC, соответствие требованиям и возможности размещения данных, от которых зависят корпоративные ИТ-команды и службы безопасности. Мы работаем рука об руку с широким кругом заинтересованных сторон, чтобы сделать API DeepL очевидным и безопасным выбором для глобальных предприятий.
Мы переключаем передачи. Мы переходим от принципа «Программное обеспечение прежде всего» к «Продукт прежде всего». Мы не нанимаем инженеров, чтобы просто закрывать заявки или оптимизировать алгоритмы в отдельности. Мы нанимаем миссионеров — строителей, которые одержимы вопросом «Почему», а не «Как». Вы будете вносить свой вклад в работу всего стека, предоставляя функции, которые создают восхитительные и удобные возможности как для внешних разработчиков, так и для внутренних команд инженеров.

Ваши обязанности

• Способствовать внедрению корпоративного API. Вы будете владеть функциями, которые превратят корпоративный интерес в глубокое и долгосрочное внедрение. Примеры включают анализ использования, контроль затрат и потребления, а также инструменты управления, которые позволяют крупным организациям понимать и управлять тем, как они используют API DeepL.

• Разработка для управления и соответствия требованиям: вы разработаете элементы управления, на которые полагаются корпоративные администраторы ИТ и безопасности (роли и разрешения, проекты, местонахождение данных и возможность аудита), что сделает DeepL совместимым стандартом по умолчанию для регулируемых глобальных организаций.

• Обеспечение качества и надежности производства. Вы будете полностью владеть своими услугами, включая участие в ротации API по вызову, с общей целью — довести наш общедоступный API до уровня четырех девяток надежности. Вы внедрите тщательное контрактное тестирование, мониторинг и SLO, предотвращая критические изменения и уязвимости безопасности до того, как они достигнут наших корпоративных клиентов.

• Архитектор корпоративной экосистемы: вы будете глубоко работать в рамках существующих технических и организационных структур DeepL, ориентируясь в зависимостях в различных областях и во многих группах заинтересованных сторон, чтобы предоставлять сплоченные и надежные корпоративные возможности.

Качества, которые мы ищем

• Мышление «Предприятие прежде всего». Вы рассматриваете корпоративных администраторов ИТ и безопасности как своих основных пользователей. Вы понимаете, что завоевать их доверие означает четкое управление, предсказуемый контроль затрат, надежное соблюдение требований, быстрое время отклика и постоянство данных. Вы сильный коммуникатор, которому комфортно принимать решения по продукту и реализовывать их.

• Владение серверной частью в масштабе (C#/.NET). У вас есть глубокий опыт проектирования масштабируемых серверных систем, API-интерфейсов RESTful и распределенных архитектур, в основном на C#/.NET, а также вы работали с крупномасштабными распределенными системами в производстве. Надежные основы проектирования API и системного проектирования являются основой вашей работы. Примерно 80-90% работы — это бэкэнд; работа над интерфейсом (React/TypeScript) приветствуется, а не является обязательным требованием.

• Свободное владение корпоративной платформой: вы имеете практический опыт работы со строительными блоками современных корпоративных API (MCP, CLI и OAuth) и знаете, как использовать их для создания безопасных и расширяемых интеграций.

• Межкомандное лидерство: у вас есть опыт руководства проектами в нескольких командах. Вы можете координировать свои действия с различными областями и другими заинтересованными сторонами, управлять межкомандными контрактами и зависимостями, а также поддерживать согласованность сложных, взаимосвязанных систем.

• Чрезвычайное владение и операционное совершенство. Вы владеете своими услугами на всех этапах (производственные операции, реагирование на инциденты и дежурство), и вы мотивированы повышением надежности до четырех девяток. Вы пишете комплексные тесты, учитесь на инцидентах и рассматриваете зрелые SLO как основную инженерную функцию…

Источник: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.co.uk/jobs/companies/deepl/senior-software-engineer-api-enterprise-london-52256).