Les Miserables

Το μιούζικαλ επιστρέφει στο Châtelet. (Στα Γαλλικά) Φίλοι μου, να το θυμάστε αυτό, δεν υπάρχουν ούτε ζιζάνια ούτε κακοί άντρες. Υπάρχουν μόνο κακοί αγρότες. Victor Hugo, Les Miserables, Παρίσι, Pagnerre, 1862, σελ. 50 Όταν ο Cameron Mackintosch ανακάλυψε, το 1982, το concept άλμπουμ των Les Misérables στα γαλλικά, εντόπισε αμέσως τις δυνατότητες του έργου που συνέθεσαν, τέσσερα χρόνια νωρίτερα, οι Alain Boublil (κείμενο) και Claude-Michel Schönberg (μουσική). Από τότε, ο Άγγλος παραγωγός γνώρισε τους συγγραφείς στο Παρίσι και το 1985, το Les Misérables προβλήθηκε στο Barbican Center (Λονδίνο), σε μια έκδοση προσαρμοσμένη στα αγγλικά και αμερικανικά μουσικά πρότυπα. Έκτοτε, το έργο είναι μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του είδους του με περισσότερες από 150.000 παραστάσεις σε σχεδόν 500 πόλεις σε όλο τον κόσμο, 130 εκατομμύρια θεατές, περισσότερα από 150 διεθνή βραβεία και η παράσταση έχει μεταφραστεί σε 27 γλώσσες. Το έργο που αγνοήθηκε για πολύ καιρό από το γαλλικό κοινό, αποτελεί το θέμα μιας νέας παραγωγής στα γαλλικά κατά τη σεζόν 2024-2025, στη σκηνή του Théâtre du Châtelet, μιας Μέκκας του μουσικού θεάτρου στο Παρίσι. Μια αληθινή έκκληση για κοινωνική δικαιοσύνη, γίνεται από έναν θίασο που επιτρέπει στους θεατές να ανακαλύψουν εκ νέου τα υπέροχα κομμάτια αυτής της μουσικής κωμωδίας που σχεδιάστηκε ως όπερα: Είχα ονειρευτεί, À la will du peuple, Mon Histoire, Le Grand jour… Για να υπηρετήσω καλύτερα το αριστούργημα του Βίκτορ Ουγκώ, ο Alain Boublil τροποποιήθηκε-και διορθώθηκε το Librdeau, Ο Schönberg ξαναδούλεψε το σκορ. Και για να μεγεθύνει αυτή τη νέα γαλλική παραγωγή των Les Misérables, ο Ladislas Chollat ​​επέλεξε ένα εκλεπτυσμένο σκηνικό, χωρίς στολίδια, ώστε να αφήσει χώρο στην ιστορία, το κείμενο και την ερμηνεία του. Η επιτυχία επιβεβαιώθηκε και οι δύο τόσο με το κοινό όσο και με τους κριτικούς, αφού το Les Misérables κέρδισε και πάλι νέα βραβεία, όπως ένα Molière και πολλά τρόπαια μουσικής κωμωδίας. Καταχωρίστηκε ως μουσική κληρονομιά και επειδή «τίποτα δεν είναι πιο όμορφο από το να είσαι προφήτης στη χώρα σου», το έργο επιστρέφει στη σκηνή του Théâtre du Châtelet. Στη θέληση του λαού! Παραγωγή: «Production Théâtre du Châtelet σε συμπαραγωγή με την SPJL-Stéphane Letellier και τη France Télévisions Distribution». Σε συμφωνία με τους Music Theatre International, Drama Paris και Cameron Mackintosh Ltd. Φωτογραφία: Les Miserables

Δεδομένα: Τι να κάνετε στο Παρίσι, Πόλη του Παρισιού — ODbL.

Πηγή: What to do in Paris — City of Paris (ODbL) — https://www.paris.fr/evenements/les-miserables-112222