Інженер-програміст - локалізація

Про РОЛЕР

ROLLER — це не звичайна компанія SaaS. Ми працюємо по всьому світу в понад 30 країнах, забезпечуючи мільйони реальних вражень у сфері дозвілля та розваг. Те, що ми створюємо, не просто живе на екрані. Це з’являється у жвавих місцях, у вихідні та незабутні моменти для гостей.

Наша місія проста, але амбітна: допомогти операторам краще вести бізнес, одночасно створюючи чудовий досвід для гостей. Це означає вирішення складних реальних проблем, пов’язаних із продажем квитків, точками продажу, самообслуговуванням, членством, кіосками та цифровими відмовами, і все це в розумному масштабі.

Не менш важливо, це люди. Ми команда з 300+ розумних, обґрунтованих і щиро захоплених людьми, які працюють по всьому світу. Ми дбаємо про якість, власність і роботу, якою пишаємося, не сприймаючи себе надто серйозно.

Ми швидко ростемо, ставимо високі цілі та будуємо щось важливе. Якщо ви хочете працювати над реальними проблемами, з реальними клієнтами, разом з людьми, які глибоко дбають про свою майстерність і вплив, ROLLER — чудове місце для цього.

Чому вам сподобається ця роль!

🚀 Робота, яка підтримує торгівлю на майданчиках. Ви матимете фіскальну та нормативну відповідність по всій Європі. Якщо це неправильно, місце проведення не може законно торгувати, тому правильно все зробити має значення.

🤝 Ваш загін володіє цим - Загони самокеровані. Лондонська команда володіє локалізацією та відповідністю для Європи від кінця до кінця, і ви працюватимете зі своїм прем’єр-міністром, щоб вирішити, що буде створено, як це створено та коли це буде доставлено.

🌍 Реальний масштаб, реальні наслідки — тисячі запитів на секунду в сотнях контейнерів, що забезпечує понад 100 мільйонів відвідувачів лише у 2025 році.

✨ Допоможіть сформувати команду, яка зростає. Станьте одним із перших інженерів у Лондоні, визначте, як працює команда, і допоможіть новим інженерам навчитися розвиватися.

Чому ця роль важлива

ROLLER швидко розвивається по всій Європі, і кожен новий ринок приносить власні правила щодо податків, виставлення рахунків, квитанцій та мови. Наша лондонська команда дбає про те, щоб майданчики на цих ринках могли торгувати легально та працювати їх рідною мовою. Остання робота включає дотримання податкового законодавства для таких ринків, як Франція, Німеччина та Австрія, а також переклади за допомогою ШІ на всій платформі.

Ви приєднаєтеся до невеликої лондонської команди, яка підпорядковується технічному керівнику в Лондоні. Наша штаб-квартира знаходиться в Австралії, тому більша частина вашої роботи з ширшою командою є асинхронною, проводячи разом кожні тиждень або два. Вам буде комфортно володіти своєю роботою, розблокувати себе та знаходити власні способи залишатися на зв’язку.

Наш бекенд працює на C#, .NET, T-SQL і службах AWS, включаючи Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3, SES і SQS. На передній частині ми використовуємо Angular разом із нашою власною системою проектування та бібліотекою компонентів.

Що ви будете робити

Будувати

• Проектуйте, створюйте та надсилайте зміни в серверні служби, API та інтерфейси Angular, які використовуються щодня

• Створіть шаблони для регіональних правил і відповідності, які ми можемо поширити на нові ринки

Власні інтеграції

• Керуйте роботою, пов’язаною з інтеграцією, зі сторонніми постачальниками, як-от фіскальні партнери та партнери з сертифікації: визначте договір, розглядайте крайні випадки та плануйте невдачі

• Працюйте безпосередньо з цими постачальниками, коли щось потрібно шукати або прояснити

Власне виробництво

• Тісно співпрацюйте з командою SRE для моніторингу продуктивності системи та завчасного виявлення потенційних проблем

• Попередження щодо відповідності сортуванню та усунення першопричини

Підняти планку

• Поділіться тим, що ви знаєте, за допомогою огляду коду, створення пари та чесного відгуку

• Співпрацюйте зі своїм керівником проекту, щоб розбити нечіткі нормативні вимоги на невеликі частини, які можна транспортувати

Про вас

• Ви маєте високий апетит до технологій та штучного інтелекту та природню цікавість до того, як вони можуть змінити вашу роботу. Вам зручно використовувати інструменти штучного інтелекту для автоматизації повторюваної «насиченої роботи», звільняючи вас від зосередження на важкій роботі.

• Солідний досвід середнього або старшого рівня зі створення та доставки повного програмного забезпечення в компанії, що займається продуктами SaaS

• Глибокий досвід роботи в C# та .NET, а також достатньо Angular або TypeScript для роботи в стеку

• Глибоке знання шаблонів хмари, продуктивності додатків і баз даних із досвідом їх застосування в різних робочих процесах і навантаженнях

• Ви створили інтеграцію зі сторонніми системами, де важливі деталі: платежі, податки, виставлення рахунків, відповідність тощо

• Ви можете прийняти розпливчасту вимогу, як-от податкові правила нової країни, і перетворити її на щось доставлене

• Ви виконуєте асинхронну роботу якнайкраще: ви чітко записуєте речі, розблоковуєте себе та не потребуєте постійних перевірок

Бонусні бали за досвід роботи з європейськими фіскальними правилами або за володіння французькою чи німецькою мовами. Вам не потрібно збігати всі точки.

Ми вважаємо, що штучний інтелект є переломною точкою кар’єри. ROLLER швидко впроваджує нові технології, такі як штучний інтелект, і кожен член команди має право володіти своїм навчанням і використовувати найновіші інструменти для посилення свого впливу. Ми шукаємо кандидатів із знаннями та цікавістю, щоб сприйняти ШІ та технології не лише як технічну майстерність, а як основну компетенцію, яка допоможе нам досягти великих цілей. Наші інженери щодня використовують Claude та інші інструменти кодування ШІ.

Пільги!

🚀 Ви починаєте працювати над продуктом, який є провідним у цій категорії, який подобається клієнтам у веселій індустрії, що швидко розвивається – перегляньте наші огляди Capterra та G2.

🏥 Приватне медичне страхування через Vitality, а також страхування зубів.

💷 Пенсія компанії.

🛡️ Страхування життя в 4 рази більше вашої базової зарплати.

💙 Програма допомоги членам команди для проактивної підтримки здоров’я та благополуччя нашої команди – доступ до тренінгів, навчальних модулів, щотижневих вебінарів тощо.

🍼 16 тижнів оплачуваної відпустки по догляду за дитиною для основних опікунів і 4 тижні оплачуваної відпустки по догляду за дитиною для вторинних опікунів

🎉 Беріть участь у нашому «Vibe Tribe» під керівництвом членів нашої команди; ви можете безпосередньо сприяти ініціативам у масштабах компанії. Регулярні заходи та соціальні заходи, збір коштів і кампанії, пов’язані з громадськістю... що завгодно. Ми готові це зробити!

💡 Працюйте з енергійною, веселою та активною командою, яка любить піднімати планку у всьому, що ми робимо.…

Джерело: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.co.uk/jobs/companies/roller/software-engineer-localisation-london-487888)