Orfeusz

W nowej inscenizacji Orfeusza i Eurydyki chór Le Concert Spirituel łączy się z Les Siècles pod dyrekcją Speranzy Scappucci, aby przywrócić całą dramatyczną i poetycką siłę jednemu z wielkich mitów założycielskich opery. W wyrafinowanej inscenizacji Teda Huffmana głosy chórów stają się z kolei ludźmi z Zaświatów, błogimi duchami lub świadkami tragicznego losu Orfeusza, niesionych przez Marie-Nicole Lemieux u boku Lauranne Oliva. Orfeusz to mit założycielski historii opery. Jako pierwszy ożywił go Monteverdi, Gluck skomponował dwie wersje, po włosku (gdzie rolę Orfeusza grał kastrat), następnie po francusku (tam przez tenor), zanim Berlioz zaproponował mu nowy płaszcz wokalny i orkiestrowy. Wersje Glucka zszokowały Europę Oświecenia, ale z czasem ucierpiały z powodu licznych adaptacji i poprawek. Pod koniec lat pięćdziesiątych XIX wieku Berliozowi powierzono zadanie przerobienia utworu w celu dostosowania go do Pauline Viardot, wówczas śpiewającej gwiazdy, słynącej z ambitusu, z łatwością przechodzącej od kontraltu do sopranu. Berlioz zachowuje partyturę francuską, ale transponuje głos tenorowy w zakresie odpowiednim dla Pauline Viardot i harmonizuje zwłaszcza tony, aby dostosować je do instrumentów swoich czasów. To właśnie tę XIX-wieczną wersję proponują nam Speranza Scappucci i Les Siècles, zespół specjalizujący się w interpretacji opartej na wiedzy historycznej i doświadczony w repertuarze Berlozia. Tę alegorię muzyki i poezji inscenizuje Amerykanin Ted Huffman, niedawno mianowany dyrektor festiwalu w Aix-en-Provence, który dzięki swojemu wyczuciu czystości będzie wiedział, jak zgłębić ten intymny dramat. A kto jest lepszy od artystki „kaliberu” Marie-Nicole Lemieux nieść wysoko ten operowy mit, z młodą Lauranne Olivą u boku, o którą zabiegały już wszystkie najważniejsze sceny europejskie. Zdjęcie: Le Concert Spirituel / Christelle Tea

Dane: Co robić w Paryżu, Miasto Paryż — ODbL.

Źródło: Co robić w Paryżu — miasto Paryż (ODbL) — https://www.paris.fr/evenements/orphee-124804