Вакансія
З партнерського стрічки
Помічник редактора
Ціна за запитом
Деталі
- Тип зайнятості
- Повна зайнятість
- Віддалено
- Так
- Компанія
- Changing Lives Productions LLC
Опис
Автоматичний переклад з English. Оригінальний текст є авторитетним. Машинний переклад — готується точніший варіант.
Штаб-квартира: Індія
URL: https://dharmannstudios.bamboohr.com/careers
ПРО ПРОДУКЦІЮ CHANGING LIVES:
Changing Lives Productions — це власна компанія з виробництва відео Dhar Mann Studios, виробник №1 позитивного онлайн-контенту за сценарієм. Маючи понад 163 мільйони підписників і понад 82 мільярди переглядів на YouTube, Facebook, Instagram і TikTok, наші відео отримують більше 1 мільярда переглядів щомісяця.
Щотижня ми випускаємо кілька годин оригінального контенту з посланнями співчуття, доброти й альтруїзму, які резонують із глядачами будь-якого віку. Наші історії висвітлюють виклики реального життя та дають важливі життєві уроки, які знайдуть відгук у світової аудиторії.
Заснований Даром Манном, названий The New York Times «Моральним філософом YouTube», 100 найкращих авторів Time і займає 2 місце в списку найкращих творців Forbes за 2025 рік. Наш принцип заснування простий, але амбітний: ми не просто розповідаємо історії. Ми змінюємо життя.
ВЕЛИКА КАРТИНА:
Ми шукаємо помічника редактора, який організовує та забезпечує рух пост-продакшну. Ви збиратимете та готуватимете файли проектів для наших груп VFX і кольорів, а також керуватимете цифровими активами, що стоять за кожним епізодом, який ми створюємо.
Це практична допоміжна роль. Ви подбаєте про те, щоб редактори, художники VFX і колористи вчасно отримували чисті, повні файли з правильною структурою, а кожен фрагмент відеоматеріалу, файл проекту та готовий майстер було використано, упорядковано, створено резервну копію та заархівовано.
Чому ця роль важлива
Щотижня ми доставляємо кілька годин оригінального вмісту. Відсутні медіафайли, непрацюючі посилання або погано підготовлені зміни коштують нашим командам VFX і кольорів годин, яких вони не мають.
Налагоджена бібліотека з чіткими іменами, точними метаданими та надійними архівами означає швидшу роботу, легку зміну версій і відсутність втрати роботи. Ви станете людиною, яка бездоганно перемикатиметься між редакційними, VFX і кольоровими.
ЯК ТИ ПРОВОДИШ ЧАС:
Помічник редактора: сортування файлів і передача
• Об’єднання всіх файлів проекту, медіа, графіки, музики та SFX для кожного епізоду в повний, правильно структурований пакет
• Повторне підключення офлайн-медіа, консолідація проектів і переконання, що нічого не втрачено перед передачею
• Організація проектних контейнерів, послідовностей і часових шкал, щоб редактори могли взяти роботу без затримок
• Синхронізація аудіо та відео та створення рядків або виділень за запитом
• Відстеження статусу кожного епізоду та раннє позначення відсутніх активів або технічних проблем
Підготовка VFX
• Підготовка оборотів VFX: експорт пластин із ручками, опорних кліпів і файлів EDL/XML до специфікації
• Послідовне присвоєння імен і нумерації кадрам VFX і їх реєстрація в трекері VFX
• Упаковка приміток до кадрів, опорних рамок та інструкцій для редактора з кожним оборотом
• Повернення повернених знімків VFX на часову шкалу та перевірка їх на синхронізацію, точність кадру та версію
Підготовка кольору
• Підготовка заблокованих скорочень для кольору: спрощення часових шкал, зведення доріжок і видалення непідтримуваних ефектів
• Експорт файлів XML/AAF/EDL і довідкових відео для колориста
• Підтвердження, що всі вихідні носії пов’язані та доступні для оцінки
• Узгодження та виправлення оцінених носіїв назад у редагування, а потім контроль якості за посиланням
Управління цифровими активами
• Передача та перевірка записів камери, аудіо, графіки та музики за допомогою перевірених контрольною сумою розвантажень
• Збереження структури папок, іменування файлів і контролю версій для необроблених матеріалів, проектів і результатів
• Реєстрація та позначення активів за допомогою точних метаданих з можливістю пошуку (серіал, епізод, талант, дата зйомки, права використання)
• Завантаження всіх робочих файлів і резервних копій на сервер узгодженим шляхом, щоб будь-який редактор міг підібрати проект
• Створення проксі-серверів, перекодування та альтернативних версій (безтекстових, чистих, локалізованих) за потреби
• Експорт і перевірка кінцевих майстер-версій відповідно до специфікації (роздільна здатність, кодек, співвідношення сторін, субтитри, гучність)
• Архівування завершених проектів у довготривале хмарне та офлайн-сховище, а також отримання заархівованих медіафайлів за запитом
• Моніторинг ємності зберігання та підтримка дисків і серверів у чистоті відповідно до інструкцій щодо зберігання
• Оновлення засобів відстеження активів, журналів доставки та архівних записів
ЩО У ВАС Є:
• 3–5+ років досвіду роботи помічником редактора, медіа-менеджером або постпродакшном
• Високі знання Adobe Premiere Pro, включаючи Project Manager, консолідацію та повторне зв’язування медіафайлів, а також робочі процеси проксі
• Практичний досвід підготовки оборотів VFX і передачі кольорів (EDL, XML, AAF, пластини з ручками)
• Практичні знання кодеків, форматів, частоти кадрів, роздільної здатності та налаштувань експорту, а також здатність виявляти технічні проблеми під час контролю якості
• Виняткова організація та увага до деталей, з дисципліною, щоб підтримувати узгодженість імен, структур папок і метаданих у стислі терміни
• Розуміння найкращих методів резервного копіювання та архівування (правило 3-2-1, перевірка контрольної суми за допомогою таких інструментів, як Hedge або ShotPut Pro, хмарне та LTO-сховище)
• Знання Google Таблиць, Excel або Airtable для відстеження активів, обороту та доставки
• Чітка, проактивна комунікація, особливо під час позначення відсутніх файлів або затримок
Приємно мати
• Знайомство з DaVinci Resolve і After Effects
• Досвід роботи з DAM/MAM і платформами огляду (Frame.io, Iconik, Air, CatDV або подібними) і спільним сховищем (Google Drive, Dropbox, LucidLink)
• Базове розуміння ліцензування музики, дозволів і прав на використання
• Досвід роботи в студії великого обсягу контенту або епізодичного робочого процесу
ХТО ВАМИ НАГЛЯДАЄ:
Помічник редактора підпорядковується молодшому керівнику поствиробництва.
КИМ ВИ НАГЛЯДАЄТЕ:
Наразі немає прямих звітів.
КУДИ ВСЕ ЦЕ ЗНИЖАЄТЬСЯ:
Ви працюватимете віддалено з дому чи особистого кабінету та реєструватимете робочі години в програмному забезпеченні Dhar Mann Studios для відстеження часу.
КОЛИ ВІДБУВАЄТЬСЯ МАГІЯ:...
Джерело: ми працюємо віддалено (https://weworkremotely.com/remote-jobs/changing-lives-productions-llc-assistant-editor)
URL: https://dharmannstudios.bamboohr.com/careers
ПРО ПРОДУКЦІЮ CHANGING LIVES:
Changing Lives Productions — це власна компанія з виробництва відео Dhar Mann Studios, виробник №1 позитивного онлайн-контенту за сценарієм. Маючи понад 163 мільйони підписників і понад 82 мільярди переглядів на YouTube, Facebook, Instagram і TikTok, наші відео отримують більше 1 мільярда переглядів щомісяця.
Щотижня ми випускаємо кілька годин оригінального контенту з посланнями співчуття, доброти й альтруїзму, які резонують із глядачами будь-якого віку. Наші історії висвітлюють виклики реального життя та дають важливі життєві уроки, які знайдуть відгук у світової аудиторії.
Заснований Даром Манном, названий The New York Times «Моральним філософом YouTube», 100 найкращих авторів Time і займає 2 місце в списку найкращих творців Forbes за 2025 рік. Наш принцип заснування простий, але амбітний: ми не просто розповідаємо історії. Ми змінюємо життя.
ВЕЛИКА КАРТИНА:
Ми шукаємо помічника редактора, який організовує та забезпечує рух пост-продакшну. Ви збиратимете та готуватимете файли проектів для наших груп VFX і кольорів, а також керуватимете цифровими активами, що стоять за кожним епізодом, який ми створюємо.
Це практична допоміжна роль. Ви подбаєте про те, щоб редактори, художники VFX і колористи вчасно отримували чисті, повні файли з правильною структурою, а кожен фрагмент відеоматеріалу, файл проекту та готовий майстер було використано, упорядковано, створено резервну копію та заархівовано.
Чому ця роль важлива
Щотижня ми доставляємо кілька годин оригінального вмісту. Відсутні медіафайли, непрацюючі посилання або погано підготовлені зміни коштують нашим командам VFX і кольорів годин, яких вони не мають.
Налагоджена бібліотека з чіткими іменами, точними метаданими та надійними архівами означає швидшу роботу, легку зміну версій і відсутність втрати роботи. Ви станете людиною, яка бездоганно перемикатиметься між редакційними, VFX і кольоровими.
ЯК ТИ ПРОВОДИШ ЧАС:
Помічник редактора: сортування файлів і передача
• Об’єднання всіх файлів проекту, медіа, графіки, музики та SFX для кожного епізоду в повний, правильно структурований пакет
• Повторне підключення офлайн-медіа, консолідація проектів і переконання, що нічого не втрачено перед передачею
• Організація проектних контейнерів, послідовностей і часових шкал, щоб редактори могли взяти роботу без затримок
• Синхронізація аудіо та відео та створення рядків або виділень за запитом
• Відстеження статусу кожного епізоду та раннє позначення відсутніх активів або технічних проблем
Підготовка VFX
• Підготовка оборотів VFX: експорт пластин із ручками, опорних кліпів і файлів EDL/XML до специфікації
• Послідовне присвоєння імен і нумерації кадрам VFX і їх реєстрація в трекері VFX
• Упаковка приміток до кадрів, опорних рамок та інструкцій для редактора з кожним оборотом
• Повернення повернених знімків VFX на часову шкалу та перевірка їх на синхронізацію, точність кадру та версію
Підготовка кольору
• Підготовка заблокованих скорочень для кольору: спрощення часових шкал, зведення доріжок і видалення непідтримуваних ефектів
• Експорт файлів XML/AAF/EDL і довідкових відео для колориста
• Підтвердження, що всі вихідні носії пов’язані та доступні для оцінки
• Узгодження та виправлення оцінених носіїв назад у редагування, а потім контроль якості за посиланням
Управління цифровими активами
• Передача та перевірка записів камери, аудіо, графіки та музики за допомогою перевірених контрольною сумою розвантажень
• Збереження структури папок, іменування файлів і контролю версій для необроблених матеріалів, проектів і результатів
• Реєстрація та позначення активів за допомогою точних метаданих з можливістю пошуку (серіал, епізод, талант, дата зйомки, права використання)
• Завантаження всіх робочих файлів і резервних копій на сервер узгодженим шляхом, щоб будь-який редактор міг підібрати проект
• Створення проксі-серверів, перекодування та альтернативних версій (безтекстових, чистих, локалізованих) за потреби
• Експорт і перевірка кінцевих майстер-версій відповідно до специфікації (роздільна здатність, кодек, співвідношення сторін, субтитри, гучність)
• Архівування завершених проектів у довготривале хмарне та офлайн-сховище, а також отримання заархівованих медіафайлів за запитом
• Моніторинг ємності зберігання та підтримка дисків і серверів у чистоті відповідно до інструкцій щодо зберігання
• Оновлення засобів відстеження активів, журналів доставки та архівних записів
ЩО У ВАС Є:
• 3–5+ років досвіду роботи помічником редактора, медіа-менеджером або постпродакшном
• Високі знання Adobe Premiere Pro, включаючи Project Manager, консолідацію та повторне зв’язування медіафайлів, а також робочі процеси проксі
• Практичний досвід підготовки оборотів VFX і передачі кольорів (EDL, XML, AAF, пластини з ручками)
• Практичні знання кодеків, форматів, частоти кадрів, роздільної здатності та налаштувань експорту, а також здатність виявляти технічні проблеми під час контролю якості
• Виняткова організація та увага до деталей, з дисципліною, щоб підтримувати узгодженість імен, структур папок і метаданих у стислі терміни
• Розуміння найкращих методів резервного копіювання та архівування (правило 3-2-1, перевірка контрольної суми за допомогою таких інструментів, як Hedge або ShotPut Pro, хмарне та LTO-сховище)
• Знання Google Таблиць, Excel або Airtable для відстеження активів, обороту та доставки
• Чітка, проактивна комунікація, особливо під час позначення відсутніх файлів або затримок
Приємно мати
• Знайомство з DaVinci Resolve і After Effects
• Досвід роботи з DAM/MAM і платформами огляду (Frame.io, Iconik, Air, CatDV або подібними) і спільним сховищем (Google Drive, Dropbox, LucidLink)
• Базове розуміння ліцензування музики, дозволів і прав на використання
• Досвід роботи в студії великого обсягу контенту або епізодичного робочого процесу
ХТО ВАМИ НАГЛЯДАЄ:
Помічник редактора підпорядковується молодшому керівнику поствиробництва.
КИМ ВИ НАГЛЯДАЄТЕ:
Наразі немає прямих звітів.
КУДИ ВСЕ ЦЕ ЗНИЖАЄТЬСЯ:
Ви працюватимете віддалено з дому чи особистого кабінету та реєструватимете робочі години в програмному забезпеченні Dhar Mann Studios для відстеження часу.
КОЛИ ВІДБУВАЄТЬСЯ МАГІЯ:...
Джерело: ми працюємо віддалено (https://weworkremotely.com/remote-jobs/changing-lives-productions-llc-assistant-editor)
Це оголошення надходить із партнерського фіду. Подайте заявку на сайті джерела.
Джерело: Changing Lives Productions LLC
Оголошення надано Changing Lives Productions LLC.