Вакансія
З партнерського стрічки
Менеджер з технічних продуктів
Ціна за запитом
Деталі
- Тип зайнятості
- Повна зайнятість
- Віддалено
- Ні
- Компанія
- Cosuno
Опис
Автоматичний переклад з English. Оригінальний текст є авторитетним. Машинний переклад — готується точніший варіант.
Ваша місія
Майбутнє будівельного програмного забезпечення — це не єдина закрита платформа — це пов’язана екосистема. Як наш технічний менеджер із продуктів із питань інтеграції, ви будете володіти тим, як Cosuno підключається до сторонніх систем, на які вже покладаються наші клієнти, від інструментів оцінки та ERP, таких як RIB iTWO, до відкритого REST API, який дозволяє іншим створювати поверх нас. Ви станете сполучною ланкою між нашими клієнтами, нашими інженерами та нашою платформою — перетворюючи потреби реальної інтеграції в дорожню карту, яка перетворює Cosuno на інфраструктуру, до якої підключається будівельна галузь.
Це практична робота, пов’язана з клієнтами в нашій команді продукту. І наш REST API, і наші з’єднувачі ще є ранніми, тож ви не просто підтримуватимете поверхню інтеграції — ви її формуватимете. Ви проведете реальний час на місці з клієнтами, зрозумієте, як насправді працюють їхні системи, і перетворите це на продукт, який дозволить їм максимально легко підключатися до Cosuno.
У перші кілька місяців ви можете:
• Візьміть у власність нашу сферу інтеграційних продуктів — REST API та наші існуючі з’єднувачі для систем сторонніх виробників, таких як RIB iTWO — і визначте, куди вони підуть далі.
• Подорожуйте до клієнтів по всій Німеччині, щоб допомогти їм упровадити та налаштувати конектори, а також зрозуміти їхні системи, потоки даних і обмеження в реальному світі.
• Спілкуйтеся з клієнтами, щоб визначити вимоги до інтеграції, а потім визначте їх пріоритети щодо впливу, зусиль і нашої стратегії платформи.
• Перекладіть ці вимоги в чіткі, чіткі запити, які наші інженери можуть підібрати та створити — з технічним контекстом, який їм потрібен для швидкого просування.
• Опрацьовуйте нашу документацію API та самостійно тестуйте кінцеві точки, щоб перевірити, що можливо, виявити прогалини та представити досвід розробника ззовні.
• Співпрацюйте з відділом проектування, успіху клієнтів і відділом продажів, щоб гарантувати, що клієнти зможуть підключити свої системи до Cosuno з якомога меншими труднощами.
Як ми працюємо
У Cosuno ми надаємо людям справжню власність і довіряємо їм виконувати найкращу роботу. Для цієї ролі це означає:
• Висока автономність, високий вплив: ви будете володіти зоною інтеграції від кінця до кінця. Ніхто не буде дивитися через плече, але ви завжди матимете підтримку команди продуктів і інженерів, коли вам це буде потрібно.
• Близький зв’язок із клієнтом: це не лише настільна роль PM. Значну частину вашого часу ви проводите з клієнтами на місці.
• Технічні за своєю природою: ви працюватимете безпосередньо з API, документацією та поведінкою конектора. Вам не обов’язково надсилати виробничий код, але вам потрібно почуватися комфортно на технічній території.
• Платформерне мислення: ми створюємо інфраструктуру, до якої підключаються інші будівельні інструменти та агенти ШІ. Кожне рішення щодо інтеграції створює ширшу картину.
• ШІ насамперед: ми активно використовуємо ШІ як у наших продуктах, так і в щоденній роботі, і нам потрібні люди, які роблять те саме.
Ваш профіль
Ви чудово підійдете, якщо у вас є:
• 3–5 років досвіду в управлінні продуктами, в ідеалі в B2B SaaS, платформах або продуктах для розробників.
• Практичний досвід роботи з API та інтеграціями — ви розумієте, як працюють REST API, можете читати та міркувати про документацію API та самостійно перевіряти кінцеві точки (наприклад, за допомогою таких інструментів, як Postman).
• Талант працювати безпосередньо з клієнтами: виявляти вимоги, ставити правильні запитання та завойовувати довіру в технічній бесіді.
• Здатність перетворювати заплутані, реальні потреби інтеграції в пріоритезовані, чітко визначені заявки, на які інженери можуть діяти.
• Сильне аналітичне мислення та прагматичний інстинкт перетворювати складні проблеми на дієві рішення.
• Вільне володіння німецькою (це тверда вимога — усі наші клієнти є німецькими будівельними компаніями, і ви працюватимете з ними безпосередньо та на місці) та вільне володіння англійською.
• Бажання регулярно подорожувати до клієнтів у межах Німеччини.
• Ви регулярно використовуєте інструменти штучного інтелекту — помічники на основі LLM, MCP, створення прототипів без коду — у своїй повсякденній роботі.
Бонусні бали за:
• Досвід роботи з будівельними технологіями, ERP або системами оцінки (наприклад, RIB iTWO, SAP, Nevaris).
• Досвід інженера з рішень, інженера з інтеграції або технічного консультанта до або разом із керуванням продуктом.
чому ми
• Конкурентоспроможна винагорода: конкурентоспроможна заробітна плата, яка перевищує середню ринкову.
• Баланс між роботою та особистим життям: працюйте повністю віддалено з будь-якої точки Німеччини або з нашого сучасного офісу в берлінському Фрідріхсхайні. Ми пропонуємо гнучкий графік роботи відповідно до вашого життя.
• Першокласне обладнання: новий MacBook Pro, щоб у вас були найкращі інструменти для роботи.
• Чудова команда: регулярні виїзди компанії та командні заходи, які об’єднують нас як людей, а не лише колег.
• Гарантія роботи: постійний контракт у стабільній, добре фінансованій компанії.
• Зростання та зворотний зв’язок: відкрита культура зворотного зв’язку з регулярними особистими розмовами та розмовами про розвиток.
Про нас
Cosuno – революція в будівництві за допомогою технологій.
Ми — Cosuno — швидкозростаючий технологічний стартап, який робить будівельну галузь більш ефективною та прозорою за допомогою нашої цифрової платформи для тендерів і процесів закупівель. Наша мета: вирішувати найскладніші виклики в галузі за допомогою інновацій та простоти.
Штучний інтелект є ключем до нашого рішення: він аналізує мільйони точок даних про ціни та допомагає будівельним компаніям створювати точні та ефективні пропозиції. Це не тільки економить час наших клієнтів, але й допомагає їм уникнути непотрібних витрат.
Але для нас справа не лише в технологіях – це й у людях, які ними керують. У Cosuno ви працюватимете з творчими умами, які змінюють будівельну галузь. Ми віримо в різноманітність, тому що знаємо, що найкращі ідеї приходять з різних точок зору. Інтегроване та інклюзивне робоче середовище є для нас само собою зрозумілим.
Приєднуйтесь до нас – будуйте майбутнє будівництва.
Знайдіть більше англомовних вакансій у Німеччині на Arbeitnow
Джерело: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/cosuno/technical-product-manager-germany-23347)
Майбутнє будівельного програмного забезпечення — це не єдина закрита платформа — це пов’язана екосистема. Як наш технічний менеджер із продуктів із питань інтеграції, ви будете володіти тим, як Cosuno підключається до сторонніх систем, на які вже покладаються наші клієнти, від інструментів оцінки та ERP, таких як RIB iTWO, до відкритого REST API, який дозволяє іншим створювати поверх нас. Ви станете сполучною ланкою між нашими клієнтами, нашими інженерами та нашою платформою — перетворюючи потреби реальної інтеграції в дорожню карту, яка перетворює Cosuno на інфраструктуру, до якої підключається будівельна галузь.
Це практична робота, пов’язана з клієнтами в нашій команді продукту. І наш REST API, і наші з’єднувачі ще є ранніми, тож ви не просто підтримуватимете поверхню інтеграції — ви її формуватимете. Ви проведете реальний час на місці з клієнтами, зрозумієте, як насправді працюють їхні системи, і перетворите це на продукт, який дозволить їм максимально легко підключатися до Cosuno.
У перші кілька місяців ви можете:
• Візьміть у власність нашу сферу інтеграційних продуктів — REST API та наші існуючі з’єднувачі для систем сторонніх виробників, таких як RIB iTWO — і визначте, куди вони підуть далі.
• Подорожуйте до клієнтів по всій Німеччині, щоб допомогти їм упровадити та налаштувати конектори, а також зрозуміти їхні системи, потоки даних і обмеження в реальному світі.
• Спілкуйтеся з клієнтами, щоб визначити вимоги до інтеграції, а потім визначте їх пріоритети щодо впливу, зусиль і нашої стратегії платформи.
• Перекладіть ці вимоги в чіткі, чіткі запити, які наші інженери можуть підібрати та створити — з технічним контекстом, який їм потрібен для швидкого просування.
• Опрацьовуйте нашу документацію API та самостійно тестуйте кінцеві точки, щоб перевірити, що можливо, виявити прогалини та представити досвід розробника ззовні.
• Співпрацюйте з відділом проектування, успіху клієнтів і відділом продажів, щоб гарантувати, що клієнти зможуть підключити свої системи до Cosuno з якомога меншими труднощами.
Як ми працюємо
У Cosuno ми надаємо людям справжню власність і довіряємо їм виконувати найкращу роботу. Для цієї ролі це означає:
• Висока автономність, високий вплив: ви будете володіти зоною інтеграції від кінця до кінця. Ніхто не буде дивитися через плече, але ви завжди матимете підтримку команди продуктів і інженерів, коли вам це буде потрібно.
• Близький зв’язок із клієнтом: це не лише настільна роль PM. Значну частину вашого часу ви проводите з клієнтами на місці.
• Технічні за своєю природою: ви працюватимете безпосередньо з API, документацією та поведінкою конектора. Вам не обов’язково надсилати виробничий код, але вам потрібно почуватися комфортно на технічній території.
• Платформерне мислення: ми створюємо інфраструктуру, до якої підключаються інші будівельні інструменти та агенти ШІ. Кожне рішення щодо інтеграції створює ширшу картину.
• ШІ насамперед: ми активно використовуємо ШІ як у наших продуктах, так і в щоденній роботі, і нам потрібні люди, які роблять те саме.
Ваш профіль
Ви чудово підійдете, якщо у вас є:
• 3–5 років досвіду в управлінні продуктами, в ідеалі в B2B SaaS, платформах або продуктах для розробників.
• Практичний досвід роботи з API та інтеграціями — ви розумієте, як працюють REST API, можете читати та міркувати про документацію API та самостійно перевіряти кінцеві точки (наприклад, за допомогою таких інструментів, як Postman).
• Талант працювати безпосередньо з клієнтами: виявляти вимоги, ставити правильні запитання та завойовувати довіру в технічній бесіді.
• Здатність перетворювати заплутані, реальні потреби інтеграції в пріоритезовані, чітко визначені заявки, на які інженери можуть діяти.
• Сильне аналітичне мислення та прагматичний інстинкт перетворювати складні проблеми на дієві рішення.
• Вільне володіння німецькою (це тверда вимога — усі наші клієнти є німецькими будівельними компаніями, і ви працюватимете з ними безпосередньо та на місці) та вільне володіння англійською.
• Бажання регулярно подорожувати до клієнтів у межах Німеччини.
• Ви регулярно використовуєте інструменти штучного інтелекту — помічники на основі LLM, MCP, створення прототипів без коду — у своїй повсякденній роботі.
Бонусні бали за:
• Досвід роботи з будівельними технологіями, ERP або системами оцінки (наприклад, RIB iTWO, SAP, Nevaris).
• Досвід інженера з рішень, інженера з інтеграції або технічного консультанта до або разом із керуванням продуктом.
чому ми
• Конкурентоспроможна винагорода: конкурентоспроможна заробітна плата, яка перевищує середню ринкову.
• Баланс між роботою та особистим життям: працюйте повністю віддалено з будь-якої точки Німеччини або з нашого сучасного офісу в берлінському Фрідріхсхайні. Ми пропонуємо гнучкий графік роботи відповідно до вашого життя.
• Першокласне обладнання: новий MacBook Pro, щоб у вас були найкращі інструменти для роботи.
• Чудова команда: регулярні виїзди компанії та командні заходи, які об’єднують нас як людей, а не лише колег.
• Гарантія роботи: постійний контракт у стабільній, добре фінансованій компанії.
• Зростання та зворотний зв’язок: відкрита культура зворотного зв’язку з регулярними особистими розмовами та розмовами про розвиток.
Про нас
Cosuno – революція в будівництві за допомогою технологій.
Ми — Cosuno — швидкозростаючий технологічний стартап, який робить будівельну галузь більш ефективною та прозорою за допомогою нашої цифрової платформи для тендерів і процесів закупівель. Наша мета: вирішувати найскладніші виклики в галузі за допомогою інновацій та простоти.
Штучний інтелект є ключем до нашого рішення: він аналізує мільйони точок даних про ціни та допомагає будівельним компаніям створювати точні та ефективні пропозиції. Це не тільки економить час наших клієнтів, але й допомагає їм уникнути непотрібних витрат.
Але для нас справа не лише в технологіях – це й у людях, які ними керують. У Cosuno ви працюватимете з творчими умами, які змінюють будівельну галузь. Ми віримо в різноманітність, тому що знаємо, що найкращі ідеї приходять з різних точок зору. Інтегроване та інклюзивне робоче середовище є для нас само собою зрозумілим.
Приєднуйтесь до нас – будуйте майбутнє будівництва.
Знайдіть більше англомовних вакансій у Німеччині на Arbeitnow
Джерело: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/cosuno/technical-product-manager-germany-23347)
Це оголошення надходить із партнерського фіду. Подайте заявку на сайті джерела.
Джерело: Cosuno
Оголошення надано Cosuno.