Empleo
Del feed del socio
Gerente Técnico de Producto
Precio a consultar
Detalles
- Tipo de empleo
- Jornada completa
- Remoto
- No
- Empresa
- Cosuno
Descripción
Traducido automáticamente de English. El texto original es el oficial. Traducción automática — se está preparando una más precisa.
Tu misión
El futuro del software de construcción no es una única plataforma cerrada: es un ecosistema conectado. Como nuestro Gerente Técnico de Producto para Integraciones, usted será dueño de cómo Cosuno se conecta a los sistemas de terceros en los que nuestros clientes ya confían, desde herramientas de estimación y ERP como RIB iTWO hasta la API REST abierta que permite a otros construir sobre nosotros. Usted será el puente entre nuestros clientes, nuestros ingenieros y nuestra plataforma, convirtiendo las necesidades de integración del mundo real en una hoja de ruta que convierta a Cosuno en la infraestructura a la que se conecta la industria de la construcción.
Esta es una función práctica y de cara al cliente en nuestro equipo de Producto. Tanto nuestra API REST como nuestros conectores aún están en etapa inicial, por lo que no solo mantendrás una superficie de integración, sino que le darás forma. Pasará tiempo real en el sitio con los clientes, comprenderá cómo funcionan realmente sus sistemas y lo traducirá en un producto que les permita conectarse a Cosuno de la manera más fluida posible.
En sus primeros meses, podría:
• Tomar posesión de nuestra área de productos de integraciones (la API REST y nuestros conectores existentes para sistemas de terceros como RIB iTWO) y definir hacia dónde van a continuación.
• Viajar a clientes de toda Alemania para brindarles asistencia práctica en la implementación y configuración de conectores y para comprender sus sistemas, flujos de datos y limitaciones en el mundo real.
• Sentarse con los clientes para conocer los requisitos de integración y luego priorizarlos en función del impacto, el esfuerzo y nuestra estrategia de plataforma.
• Traducir esos requisitos en tickets claros y con un alcance bien definido que nuestros ingenieros puedan recoger y crear, con el contexto técnico que necesitan para avanzar rápidamente.
• Trabaje con nuestra documentación API y pruebe los puntos finales usted mismo para validar lo que es posible, detectar brechas y representar la experiencia del desarrollador desde afuera hacia adentro.
• Asóciese con Ingeniería, Éxito del Cliente y Ventas para garantizar que los clientes puedan conectar sus sistemas a Cosuno con la menor fricción posible.
como trabajamos
En Cosuno, damos a las personas un verdadero control y confiamos en ellas para hacer su mejor trabajo. Para este rol, eso significa:
• Alta autonomía, alto impacto: Serás dueño del área de integraciones de principio a fin. Nadie mirará por encima de su hombro, pero siempre contará con el apoyo de los equipos de Producto e Ingeniería cuando lo necesite.
• Cercano al cliente: esta no es una función de PM exclusiva para escritorio. Una parte importante de su tiempo la dedica a los clientes en el sitio.
• Técnico por naturaleza: trabajará directamente con API, documentación y comportamiento del conector. No es necesario que envíe el código de producción, pero sí debe sentirse cómodo en el terreno técnico.
• Pensamiento de plataforma: estamos construyendo la infraestructura a la que se conectan otras herramientas de construcción y agentes de IA. Cada decisión de integración alimenta ese panorama más amplio.
• IA primero: utilizamos la IA profundamente tanto en nuestro producto como en nuestro trabajo diario, y queremos personas que hagan lo mismo.
Tu perfil
Encajarás perfectamente si tienes:
• 3 a 5 años de experiencia en gestión de productos, idealmente en B2B SaaS, plataforma o productos orientados al desarrollador.
• Experiencia práctica con API e integraciones: comprende cómo funcionan las API REST, puede leer y razonar sobre la documentación de las API y se siente cómodo validando puntos finales (por ejemplo, con herramientas como Postman) usted mismo.
• Talento para trabajar directamente con los clientes: obtener requisitos, hacer las preguntas correctas y ganarse la confianza en conversaciones técnicas.
• La capacidad de traducir las necesidades de integración confusas del mundo real en tickets priorizados y bien delimitados sobre los que los ingenieros pueden actuar.
• Fuerte pensamiento analítico y un instinto pragmático para convertir problemas complejos en soluciones viables.
• Alemán fluido (este es un requisito firme; todos nuestros clientes son empresas de construcción alemanas y usted trabajará con ellos directamente y en el sitio) e inglés fluido.
• Voluntad de viajar regularmente para visitar clientes dentro de Alemania.
• Utiliza herramientas de IA (asistentes basados en LLM, MCP, creación de prototipos sin código) de forma rutinaria en su trabajo diario.
Puntos de bonificación por:
• Experiencia con tecnología de construcción, ERP o sistemas de estimación (por ejemplo, RIB iTWO, SAP, Nevaris).
• Experiencia como ingeniero de soluciones, ingeniero de integración o consultor técnico antes o junto con la gestión de productos.
¿Por qué nosotros?
• Compensación Competitiva: Un salario competitivo por encima del promedio del mercado.
• Equilibrio entre vida personal y laboral: trabaje de forma totalmente remota desde cualquier lugar de Alemania o desde nuestra moderna oficina en Berlín Friedrichshain. Ofrecemos horarios de trabajo flexibles que se adaptan a su vida.
• Equipo de primera categoría: una nueva MacBook Pro para garantizar que tengas las mejores herramientas para el trabajo.
• Un gran equipo: eventos regulares fuera de las instalaciones de la empresa y eventos de equipo que nos conectan como personas, no solo como colegas.
• Seguridad laboral: Un contrato permanente en una empresa estable y bien financiada.
• Crecimiento y retroalimentación: una cultura de retroalimentación abierta con conversaciones individuales y de desarrollo periódicas.
Sobre nosotros
Cosuno – Revolucionando la construcción a través de la tecnología.
Somos Cosuno, una startup tecnológica de rápido crecimiento que está haciendo que la industria de la construcción sea más eficiente y transparente con nuestra plataforma digital para licitaciones y procesos de adquisiciones. Nuestro objetivo: resolver los desafíos más complejos de la industria con innovación y simplicidad.
La inteligencia artificial es la clave de nuestra solución: analiza millones de puntos de datos de precios y ayuda a las empresas constructoras a crear ofertas precisas y eficientes. Esto no sólo ahorra tiempo a nuestros clientes sino que también les ayuda a evitar costes innecesarios.
Pero para nosotros, no se trata sólo de tecnología, sino también de las personas que la manejan. En Cosuno, trabajará con mentes creativas que están remodelando la industria de la construcción. Creemos en la diversidad porque sabemos que las mejores ideas surgen de diferentes perspectivas. Un entorno de trabajo integrador e inclusivo es algo natural para nosotros.
Únase a nosotros: construya el futuro de la construcción.
Encuentre más trabajos de habla inglesa en Alemania en Arbeitnow
Fuente: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/cosuno/technical-product-manager-germany-23347)
El futuro del software de construcción no es una única plataforma cerrada: es un ecosistema conectado. Como nuestro Gerente Técnico de Producto para Integraciones, usted será dueño de cómo Cosuno se conecta a los sistemas de terceros en los que nuestros clientes ya confían, desde herramientas de estimación y ERP como RIB iTWO hasta la API REST abierta que permite a otros construir sobre nosotros. Usted será el puente entre nuestros clientes, nuestros ingenieros y nuestra plataforma, convirtiendo las necesidades de integración del mundo real en una hoja de ruta que convierta a Cosuno en la infraestructura a la que se conecta la industria de la construcción.
Esta es una función práctica y de cara al cliente en nuestro equipo de Producto. Tanto nuestra API REST como nuestros conectores aún están en etapa inicial, por lo que no solo mantendrás una superficie de integración, sino que le darás forma. Pasará tiempo real en el sitio con los clientes, comprenderá cómo funcionan realmente sus sistemas y lo traducirá en un producto que les permita conectarse a Cosuno de la manera más fluida posible.
En sus primeros meses, podría:
• Tomar posesión de nuestra área de productos de integraciones (la API REST y nuestros conectores existentes para sistemas de terceros como RIB iTWO) y definir hacia dónde van a continuación.
• Viajar a clientes de toda Alemania para brindarles asistencia práctica en la implementación y configuración de conectores y para comprender sus sistemas, flujos de datos y limitaciones en el mundo real.
• Sentarse con los clientes para conocer los requisitos de integración y luego priorizarlos en función del impacto, el esfuerzo y nuestra estrategia de plataforma.
• Traducir esos requisitos en tickets claros y con un alcance bien definido que nuestros ingenieros puedan recoger y crear, con el contexto técnico que necesitan para avanzar rápidamente.
• Trabaje con nuestra documentación API y pruebe los puntos finales usted mismo para validar lo que es posible, detectar brechas y representar la experiencia del desarrollador desde afuera hacia adentro.
• Asóciese con Ingeniería, Éxito del Cliente y Ventas para garantizar que los clientes puedan conectar sus sistemas a Cosuno con la menor fricción posible.
como trabajamos
En Cosuno, damos a las personas un verdadero control y confiamos en ellas para hacer su mejor trabajo. Para este rol, eso significa:
• Alta autonomía, alto impacto: Serás dueño del área de integraciones de principio a fin. Nadie mirará por encima de su hombro, pero siempre contará con el apoyo de los equipos de Producto e Ingeniería cuando lo necesite.
• Cercano al cliente: esta no es una función de PM exclusiva para escritorio. Una parte importante de su tiempo la dedica a los clientes en el sitio.
• Técnico por naturaleza: trabajará directamente con API, documentación y comportamiento del conector. No es necesario que envíe el código de producción, pero sí debe sentirse cómodo en el terreno técnico.
• Pensamiento de plataforma: estamos construyendo la infraestructura a la que se conectan otras herramientas de construcción y agentes de IA. Cada decisión de integración alimenta ese panorama más amplio.
• IA primero: utilizamos la IA profundamente tanto en nuestro producto como en nuestro trabajo diario, y queremos personas que hagan lo mismo.
Tu perfil
Encajarás perfectamente si tienes:
• 3 a 5 años de experiencia en gestión de productos, idealmente en B2B SaaS, plataforma o productos orientados al desarrollador.
• Experiencia práctica con API e integraciones: comprende cómo funcionan las API REST, puede leer y razonar sobre la documentación de las API y se siente cómodo validando puntos finales (por ejemplo, con herramientas como Postman) usted mismo.
• Talento para trabajar directamente con los clientes: obtener requisitos, hacer las preguntas correctas y ganarse la confianza en conversaciones técnicas.
• La capacidad de traducir las necesidades de integración confusas del mundo real en tickets priorizados y bien delimitados sobre los que los ingenieros pueden actuar.
• Fuerte pensamiento analítico y un instinto pragmático para convertir problemas complejos en soluciones viables.
• Alemán fluido (este es un requisito firme; todos nuestros clientes son empresas de construcción alemanas y usted trabajará con ellos directamente y en el sitio) e inglés fluido.
• Voluntad de viajar regularmente para visitar clientes dentro de Alemania.
• Utiliza herramientas de IA (asistentes basados en LLM, MCP, creación de prototipos sin código) de forma rutinaria en su trabajo diario.
Puntos de bonificación por:
• Experiencia con tecnología de construcción, ERP o sistemas de estimación (por ejemplo, RIB iTWO, SAP, Nevaris).
• Experiencia como ingeniero de soluciones, ingeniero de integración o consultor técnico antes o junto con la gestión de productos.
¿Por qué nosotros?
• Compensación Competitiva: Un salario competitivo por encima del promedio del mercado.
• Equilibrio entre vida personal y laboral: trabaje de forma totalmente remota desde cualquier lugar de Alemania o desde nuestra moderna oficina en Berlín Friedrichshain. Ofrecemos horarios de trabajo flexibles que se adaptan a su vida.
• Equipo de primera categoría: una nueva MacBook Pro para garantizar que tengas las mejores herramientas para el trabajo.
• Un gran equipo: eventos regulares fuera de las instalaciones de la empresa y eventos de equipo que nos conectan como personas, no solo como colegas.
• Seguridad laboral: Un contrato permanente en una empresa estable y bien financiada.
• Crecimiento y retroalimentación: una cultura de retroalimentación abierta con conversaciones individuales y de desarrollo periódicas.
Sobre nosotros
Cosuno – Revolucionando la construcción a través de la tecnología.
Somos Cosuno, una startup tecnológica de rápido crecimiento que está haciendo que la industria de la construcción sea más eficiente y transparente con nuestra plataforma digital para licitaciones y procesos de adquisiciones. Nuestro objetivo: resolver los desafíos más complejos de la industria con innovación y simplicidad.
La inteligencia artificial es la clave de nuestra solución: analiza millones de puntos de datos de precios y ayuda a las empresas constructoras a crear ofertas precisas y eficientes. Esto no sólo ahorra tiempo a nuestros clientes sino que también les ayuda a evitar costes innecesarios.
Pero para nosotros, no se trata sólo de tecnología, sino también de las personas que la manejan. En Cosuno, trabajará con mentes creativas que están remodelando la industria de la construcción. Creemos en la diversidad porque sabemos que las mejores ideas surgen de diferentes perspectivas. Un entorno de trabajo integrador e inclusivo es algo natural para nosotros.
Únase a nosotros: construya el futuro de la construcción.
Encuentre más trabajos de habla inglesa en Alemania en Arbeitnow
Fuente: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/cosuno/technical-product-manager-germany-23347)
Este anuncio proviene de un feed de socios. Solicítalo en el sitio web de origen.
Fuente: Cosuno
Publicación proporcionada por Cosuno.