Старший інженер повного стека

хто ми

У Lokalise ми робимо для бізнесу легким і вигідним вихід на нові ринки. Наша платформа локалізації на базі штучного інтелекту допомагає компаніям керувати як програмним забезпеченням, так і маркетинговим вмістом з єдиного уніфікованого середовища, гарантуючи, що кожна команда говорить одним голосом на кожній мові та каналі.

Завдяки автоматизації робочих процесів, інтеграції з понад 60 інструментами та централізації пам’яті перекладів і термінології Lokalise дає змогу групам продуктів, інженерів і маркетингу співпрацювати без перешкод і запускати в усьому світі до 10 разів швидше та на 80% нижчу вартість.

Lokalise, якому довіряють тисячі компаній у понад 100 країнах, дає змогу мільйонам людей у ​​всьому світі користуватися цифровими послугами рідною мовою. Підтримувана командою підтримки, яку люблять клієнти, наша платформа ідеально вписується у ваші робочі процеси дизайну, розробки та контенту, допомагаючи вам узгоджено масштабуватись і контролювати.

Розташування

Хоча наша компанія працює виключно на віддаленій основі, ви повинні проживати та мати законне право працювати в одній із таких країн: Сполучене Королівство, Латвія чи Іспанія.

Це штатна віддалена посада. Зверніть увагу, що ми не співпрацюємо на основі B2B або підрядника.

Ми не співпрацюємо з пошуковими фірмами.

про

Ми шукаємо старшого інженера, який би приєднався до нашої команди інженерів і допомагав створювати та вдосконалювати продукти та системи Lokalise. Ви тісно співпрацюватимете з продуктами, дизайнерами, іншими інженерами та зацікавленими сторонами, щоб визначати та вирішувати важливі проблеми клієнтів, покращувати наявний досвід і формувати те, що ми будуємо далі.

Кожна з наших команд інженерів володіє доменом продукту в Lokalise, від бачення до доставки. Команди спілкуються з клієнтами, виявляють їхні проблеми та потреби, визначають власні цілі та обирають, як вирішити найважливіші проблеми. Ми наймаємо працівників у кількох доменах, тож ви матимете справжню частину продукту та побачите свій вплив на власні очі.

Ми створюємо культуру інженерної розробки на основі ШІ, де інженери беруть на себе відповідальність за проблеми, а не лише за реалізацію. Ми очікуємо, що ви поставите під сумнів припущення, оскаржуватимете рішення, сприятимете розвитку продукту та знайдете кращі способи вирішення проблем клієнтів.

Ви будете використовувати ШІ протягом усього процесу розробки, щоб рухатися швидше без шкоди для якості. Ваша відповідальність не закінчується, коли код досягає продуктивності. Ви будете дбати про те, чи те, що ми створили, дійсно працює, приносить цінність і вирішує проблему, яку ми вирішили вирішити.

Ви будете

• Власні проблеми від кінця до кінця, від відкриття та проектування до виробництва та ітерації. Ви берете ініціативу замість того, щоб чекати, коли вам скажуть.

• Створюйте, тестуйте та обслуговуйте функції по всьому стеку за допомогою чистого, масштабованого та підтримуваного коду.

• Створюйте сучасні програми за допомогою React, TanStack Router і modular-react на інтерфейсі та Node.js, Fastify, Drizzle на сервері.

• Працюйте в середовищі Dockerized TypeScript з Vitest і Playwright для тестування.

• Партнерство з Product and Design, щоб формувати те, що ми створюємо, зосереджуючись на результатах для клієнтів, а не на чистому результаті.

• Перемагайте в розробці штучного інтелекту протягом життєвого циклу розробки програмного забезпечення (SDLC) і допоможіть команді підняти планку швидкості та якості.

• Керуйте тим, що ви створюєте, беручи участь у чергуванні служб, за які ви відповідаєте, і очолюючи вдосконалення, які забезпечують їхню надійність.

• Наставляйте інших інженерів і відстоюйте інженерну досконалість.

Ви повинні мати

• 5+ років досвіду створення та підтримки робочого програмного забезпечення, великий практичний досвід роботи з Node.js, TypeScript і React, а також здатність працювати з різними системами та технологіями.

• Сильні основи повного стеку: сучасна архітектура зовнішнього інтерфейсу (дизайн компонентів, керування станом, продуктивність), дизайн API, черги повідомлень (SNS/SQS, RabbitMQ або подібні), реляційні бази даних (PostgreSQL або подібні) і хмара (AWS або подібні).

• Володіння інструментами розробки за допомогою ШІ (Claude Code, Cursor, Codex тощо). Ви розробили ефективні способи роботи зі штучним інтелектом, щоб рухатися швидше, вирішувати складні проблеми та створювати високоякісне програмне забезпечення.

• Сильний інженерний склад мислення. Ви будуєте, пам’ятаючи про клієнта, і оцінюєте успіх за результатами, які ви досягаєте, а не за виконанням завдань.

• Сильне почуття власності. Ви самостійні, ініціативні та відповідальні за результати, що виходять за межі об’єднання.

• Сильні навички співпраці. Ви ефективно працюєте з інженерами, продуктами, дизайнерами та іншими зацікавленими сторонами, щоб разом вирішувати проблеми. Ви ділитеся знаннями, даєте та отримуєте конструктивний відгук, шанобливо оскаржуєте ідеї та допомагаєте іншим досягати успіху.

• Досвід ведення складних проектів від кінця до кінця, від технічного проектування до запуску виробництва.

• Сильна якість і звички тестування (блоки, інтеграція тощо), які дозволяють швидко відправляти, не ламаючи речі.

• Відмінне вміння розв’язувати проблеми, комунікативні навички, увага до деталей і справжнє прагнення продовжувати навчання у швидкоплинному віддаленому середовищі.

Це плюс, якщо у вас є

• Досвід роботи в спільноті з відкритим вихідним кодом як супроводжувач або учасник.

• Знайомство з індустрією локалізації та локалізації програмного забезпечення.

Наші переваги…

Джерело: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.co.uk/jobs/companies/lokalise/senior-full-stack-engineer-manchester-284115)