Espoo: ti t-xilen toj seman lu

150 events, 4–11 October. Times are local; the list is updated every day.

Sunday 4 October

10:00 Rasvan Constantinescu: "Echoes Within: A Soul's Unveiling" (art exhibition) yek´b´il ex ferias · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Makerspace Coach Teatro ex yek´b´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
10:00 An open meditation group Teatro ex yek´b´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
11:00 Lukukoira Cindy Aye b´inchb´en kye k´wal · Sellon kirjasto, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
N-chi b´et Traces of Craft - Museo Kruunu's Collections yek´b´il ex ferias · Finnish Museum of Horology and Jewellery Kruunu, Ahertajantie 3, Espoo · €15 · tzmaxi 19 Sep
N-chi b´et Reading dog available Aye b´inchb´en kye k´wal · Kauklahti Library, Hansakallio 2, Espoo · tzaqpi´n · tzmaxi 21 Dec
N-chi b´et Howard Smith yek´b´il ex ferias · EMMA - Espoo Museum of Modern Art, Ahertajantie 5, Espoo · €10 · tzmaxi 7 Feb
N-chi b´et Aqua Ambra Aquila 2026 Finalists yek´b´il ex ferias · Finnish Museum of Horology and Jewellery Kruunu, Ahertajantie 3, Espoo · €15 · tzmaxi 14 Mar
N-chi b´et Goldsmith of the Year 2026 yek´b´il ex ferias · Finnish Museum of Horology and Jewellery Kruunu, Ahertajantie 3, Espoo · €15 · tzmaxi 29 Nov
N-chi b´et Sari Penttilä & Johanna Susiviita: Salattu Valo (art exhibition) yek´b´il ex ferias · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n · tzmaxi 9 Oct
N-chi b´et Sari Järvinen: Pysähdy hetkeen (paintings) yek´b´il ex ferias · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n · tzmaxi 9 Oct

Monday 5 October

09:30 Chair gymnastics B´inchb´en te saqchb´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Chair gymnastics Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Family café Aye b´inchb´en kye k´wal · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Chair gymnastics Juntl b´ajsb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
12:00 Chair exercise for seniors at the Iso Omena Library Teatro ex yek´b´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
13:00 Hyvän mielen ryhmä - Luovuuden vuodenajat Chmab´il ex chmab´il · Entressen kirjasto, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
13:00 The Iso Omena Wellbeing Way in Finnish Teatro ex yek´b´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Book Club in Iso Omena library in Finnish Chmab´il ex chmab´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Open Workshop for Young People Talleres & clases · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
14:30 Manga and anime hobby for 3rd-6th graders Aye b´inchb´en kye k´wal · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
14:30 Gaming hobby group for Minecraft adventurers for 3.-6. graders Aye b´inchb´en kye k´wal · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
14:30 Mobile Espoo Info Lippulaiva Library Juntl b´ajsb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Lasten ja nuorten tarinapajat – Tervetuloa tarinoiden maailmaan! Juntl b´ajsb´il · Kalajärven kirjasto, Ruskaniitty 4, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Tasty Snack hobby for 3.-6. graders Aye b´inchb´en kye k´wal · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Heroclix board game Juntl b´ajsb´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
15:30 Manga and anime hobby for 3rd-6th graders, Matinkylä Juntl b´ajsb´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Interaktiivinen luento alakoululaisille venäjäksi Chmab´il ex chmab´il · Entressen kirjasto, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Girls`games and activity club yek´b´il ex ferias · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Game club for young people ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
16:30 Tasty Snack hobby for 3.-9. graders Aye b´inchb´en kye k´wal · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Reading support Aye b´inchb´en kye k´wal · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Cuentacuentos Aye b´inchb´en kye k´wal · Sellon kirjasto, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Ukulele Advanced Group Conciertos · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Family club Aye b´inchb´en kye k´wal · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Saunalahden Sennut in other words, the Saunalahti seniors’ evening Juntl b´ajsb´il · Saunalahti Library, Brinkinmäentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Band course for young people Conciertos · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Let's speak Finnish Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Huolestuttaako luontokato? Juntl b´ajsb´il · Sellon kirjasto, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Reading Buddy Ringo Juntl b´ajsb´il · Nöykkiö Library, Oxfotintie 4, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Let's speak Finnish -Finnish language cafe Chmab´il ex chmab´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Storytime in Finnish at the Iso Omena Library Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Cultural Chain - Sing-along Conciertos · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Youth Lounge Juntl b´ajsb´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n

Tuesday 6 October

09:30 Poetry spa for families with babies (from 4 months–1 year) Aye b´inchb´en kye k´wal · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
09:30 Open Storytime Aye b´inchb´en kye k´wal · Nöykkiö Library, Oxfotintie 4, Espoo · tzaqpi´n
09:30 Runokylpylä vauvaperheille (4kk-1v) Aye b´inchb´en kye k´wal · Lippulaivan kirjasto, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
09:30 Housing advice Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Peer tutoring in IT matters for seniors in Iso Omena library Teatro ex yek´b´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
11:00 Book club in Finnish ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
11:00 Baby music group Aye b´inchb´en kye k´wal · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
11:00 Social Dancing Teatro ex yek´b´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
12:00 Library tour Teatro ex yek´b´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
13:30 Homework club+ Teatro ex yek´b´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Creative writing group for the senior citizens: “I write, therefore I am and I breathe.” (the event is in finnish) Juntl b´ajsb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Let's Read Together Chmab´il ex chmab´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
14:30 Mobile Espoo Info Sello Library Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Ohjaamotalo's Starttipiste in Lippulaiva library Juntl b´ajsb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Girls Time yek´b´il ex ferias · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
15:30 Library club Aye b´inchb´en kye k´wal · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
15:30 Tasty Snack hobby for 3rd-6th graders Juntl b´ajsb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Luovat - creative writing circle for young people Juntl b´ajsb´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Workshop for Families Aye b´inchb´en kye k´wal · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
16:30 Easy-to-Read Book Club in Finnis ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Mr. Omar's Chess Club ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Toastmasters - become a better speaker Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Information and discussion session: Leppävaaransilta Chmab´il ex chmab´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Finnish Language Café at Iso Omena Library Teatro ex yek´b´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Repair workshop Teatro ex yek´b´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Storytime in Arabic Aye b´inchb´en kye k´wal · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Reading pet Lloyd Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Knitting Panic – Knitting for Beginners! Teatro ex yek´b´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Finnish Language Cafe Chmab´il ex chmab´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Musiikkijamit Conciertos · Entressen kirjasto, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Chinese Language Cafe Juntl b´ajsb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n

Wednesday 7 October

10:00 Perheiden kirjastoaamu Aye b´inchb´en kye k´wal · Tapiolan kirjasto, Espoon kulttuurikeskus, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Peer tutoring in IT matters for seniors Teatro ex yek´b´il · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
10:15 Let's Read Together Chmab´il ex chmab´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
11:00 Albanian storytime Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
11:00 Digiopastusta seniorilta seniorille Lippulaivan kirjastossa Teatro ex yek´b´il · Lippulaivan kirjasto, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
12:00 Game club for seniors ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
12:00 Jooga-hetki B´inchb´en te saqchb´il · Lippulaivan kirjasto, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Reading pet Iiga Aye b´inchb´en kye k´wal · Suurpelto Library, Lillhemtintie 1 (Opinmäki, B-noppa), Espoo · tzaqpi´n
15:00 Oopperan Teetanssit Entressen kirjastolla Conciertos · Entressen kirjasto, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Sing-along – led by the Espoonlahti Pensioners’ Choir, Solisevat Conciertos · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Girls Only yek´b´il ex ferias · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Neighbourhood Mothers cooking club Lippulaiva Chmab´il ex chmab´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
15:30 Workshop afternoon at Iso Omena Library Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Solmu - the Finnish language cafe Chmab´il ex chmab´il · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Arts and crafts afternoon in the library’s Makerspace Aye b´inchb´en kye k´wal · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Crafting in Sello Library's Makerspace Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Creative Writing for Adults (in Finnish) ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Wedneday Craft Circle Juntl b´ajsb´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Espoon Vasemmisto political partys discussion event – featuring Anna Kontula as a guest speaker Chmab´il ex chmab´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Singing Together in Matinkylä (in Finnish) Conciertos · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Reading dog Lady Aye b´inchb´en kye k´wal · Viherlaakso Library, Kavallinmäki 15, Espoo · tzaqpi´n
18:00 English Discussion Group Chmab´il ex chmab´il · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
18:30 Teatteri Esko presents: KAFFETTA JA KARAOKEA (the event is in finnish) Teatro ex yek´b´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n

Thursday 8 October

10:00 Short story crochet hook Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Storytime in Finnish (every other week) Aye b´inchb´en kye k´wal · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
10:00 ENTER ry IT tutoring for seniors Teatro ex yek´b´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Welcome to learn the basics of Finnish with Espoo monikulttuuriset lapset ja nuoret ry Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
10:00 Plain-language news café Chmab´il ex chmab´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
10:30 Family exercise counselling B´inchb´en te saqchb´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
12:00 Työnantajatreffit recruitment event Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
13:00 Meet the reading dogs Nekku and Pätkis Aye b´inchb´en kye k´wal · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
13:30 Mobile Espoo Info Entresse Library Juntl b´ajsb´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Kielitupa - guidance and tips for Finnish studies Teatro ex yek´b´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
14:30 Hello Espoo Info and Mobile Espoo Info at Entresse Library Juntl b´ajsb´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
16:00 English discussion group Chmab´il ex chmab´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Board game club ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Roda ry : Guidance on job search Teatro ex yek´b´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
16:30 Ukulele, Intermediate Group Conciertos · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Neulegraffiti - group Teatro ex yek´b´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Ukulele for beginners Conciertos · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Chess Club Aye b´inchb´en kye k´wal · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Pingpong for youth Teatro ex yek´b´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Hablamos Español! Come and speak Spanish! Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Koko perheen Leppiskerho Aye b´inchb´en kye k´wal · Entressen kirjasto, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Art Journal - Art diary workshop for adults yek´b´il ex ferias · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Handicraft club ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Swedish language cafe at Iso Omena library Chmab´il ex chmab´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Open Storytime Aye b´inchb´en kye k´wal · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
17:45 Ukulele - 7- to 12-year-old Conciertos · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Viherlaakson kirjaston lukupiiri ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Viherlaakson kirjasto, Kavallinmäki 15, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Bedtime stories Aye b´inchb´en kye k´wal · Nöykkiö Library, Oxfotintie 4, Espoo · tzaqpi´n
18:30 English discussion group Chmab´il ex chmab´il · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n

Friday 9 October

11:00 Culture friday for adults Conciertos · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
12:00 Finnish Language Cafe on Fridays Chmab´il ex chmab´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Men's cafe Juntl b´ajsb´il · Sello Library, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
15:00 Gaming hobby group for Minecraft adventurers for 3.-6. graders Aye b´inchb´en kye k´wal · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
16:00 3D-coaching in the Makerspace Teatro ex yek´b´il · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
16:00 Nuortenilta Juntl b´ajsb´il · Lippulaivan kirjasto, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Venäjänkielinen lasten musiikkikerho Conciertos · Sellon kirjasto, Leppävaarankatu 9, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Ukrainian Children's Theater Teatro ex yek´b´il · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Children's Friday movie Aye b´inchb´en kye k´wal · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Ukulele Jam Session Conciertos · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
17:00 Art Journaling on Fridays yek´b´il ex ferias · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Board game club for adults ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Lippulaiva library, Espoonlahdenkatu 8, Espoo · tzaqpi´n
18:00 Hobby horse club Aye b´inchb´en kye k´wal · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n

Saturday 10 October

10:00 Autumn Break with Winnie-the-Pooh Aye b´inchb´en kye k´wal · Leikki - the Museum of Play, Ahertajantie 3, Espoo · €5
11:30 Marina Abramović’s Counting the Rice yek´b´il ex ferias · EMMA - Espoo Museum of Modern Art, Ahertajantie 5, Espoo · €20
13:00 Silent Book Club Tapiola Library ninq´ij ex q´ij te qonik´an · Tapiola Library, Kulttuuriaukio 2, Espoo · tzaqpi´n
13:00 Open Art Workshop | Salt Mandala yek´b´il ex ferias · EMMA - Espoo Museum of Modern Art, Ahertajantie 5, Espoo · €20
13:00 Chinese storytime for children Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
13:00 Family Day Aye b´inchb´en kye k´wal · Entresse Library, Siltakatu 11, Espoo · tzaqpi´n
14:00 Safety Circle for kids Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
15:00 WeeGee Reads: Reading Retreat Juntl b´ajsb´il · EMMA - Espoo Museum of Modern Art, Ahertajantie 5, Espoo · €20
15:30 Children's movie Aye b´inchb´en kye k´wal · Iso Omena Library, Suomenlahdentie 1, Espoo · tzaqpi´n
17:30 Hype Live: Samuli Putro, Arppa, Jaakko Kulta Conciertos · Hybridiarena Hype, Vanha Jorvaksentie 3, Espoo · €49.90

Espoo: kykyaqil b´ajsb´il

Aye b´ajsb´il n-chi tzaj toj ky-calendarios te b´ajsb´il te tnam extzen kye b´inchal b´itz n-chi tzaj kyq´o´n toj Bazeta. Qʼonka twitza tiʼj tqanil tukʼilju bʼinchal chmabʼil naʼmxtoq t-xiʼya.