Praca
Z kanału partnera
Starszy inżynier Fullstack - Lokalizacja
Cena na życzenie
Szczegóły
- Typ zatrudnienia
- Pełny etat
- Zdalnie
- Nie
- Firma
- sumup
- Location raw
- Berlin
Opis
Automatyczne tłumaczenie z języka English. Oryginał jest wiążący. Tłumaczenie maszynowe — trwają prace nad dokładniejszą wersją.
Zespół ds. lokalizacji tworzy i jest właścicielem systemów, dzięki którym każdy sprzedawca na każdym z naszych 38 rynków może zrozumieć i używać naszych produktów w swoim własnym języku. Jest to jeden z najważniejszych czynników umożliwiających globalny rozwój SumUp, decydujący o tym, jak szybko i jak dobrze możemy wejść na rynek w dowolnym miejscu na świecie.
Jako nasz starszy inżynier Full Stack będziesz mieć oddaną własność inżynieryjną, ściśle współpracując z zespołem w zakresie ustalania zakresu, budowania i dostarczania systemów, integracji i narzędzi, przyspieszających ciągłą ewolucję naszej platformy lokalizacyjnej w kierunku większej automatyzacji, skalowalności i kompleksowej integracji. Jeśli chcesz autonomii, znaczącego zakresu i szansy na kształtowanie rosnącej funkcji, to jest ta rola.
Co zrobisz:
• Projektuj, twórz i optymalizuj rozwiązania lokalizacyjne w systemach produktowych, CMS, CRM, marketingowych i projektowych, aby treści przepływały szybciej bez utraty jakości
• Ulepsz platformę zarządzania lokalizacją, aby zapewnić zespołowi większą widoczność i kontrolę, jednocześnie ograniczając liczbę czynności wykonywanych ręcznie
• Wbuduj zautomatyzowane kontrole języka i jakości na kilka etapów procesów lokalizacyjnych, wychwytując problemy, zanim trafią one do produkcji
• Popraw komfort pracy programistów, projektantów, marketerów i zespołów zajmujących się treścią, zapewniając, że rozwiązania lokalizacyjne wspierają ich procesy i sposoby pracy
• Współpracuj z siecią i urządzeniami mobilnymi, witryną internetową, platformą komunikacyjną i innymi zespołami technicznymi, aby umożliwić możliwości lokalizacji w obrębie stosu technologii
• Zbadaj, w jaki sposób sztuczna inteligencja i technologia językowa mogą wzmocnić i zabezpieczyć stos lokalizacyjny na przyszłość, zapewniając jednocześnie, że rozwiązania spełniają zmieniające się wymagania zgodności.
Będziesz świetny w tej roli, jeśli:
• Silne doświadczenie w inżynierii backendowej, najlepiej w Go (alternatywnie znajomość Pythona, Rusta lub C++)
• Doświadczenie w budowaniu i utrzymywaniu interfejsów API RESTful w środowisku mikrousług lub systemów rozproszonych
• Praktyczna znajomość baz danych, takich jak PostgreSQL i narzędzi do strumieniowego przesyłania zdarzeń, takich jak Kafka
• Komfort przekładania priorytetów nietechnicznych interesariuszy na możliwe do realizacji prace inżynieryjne o określonym zakresie
• Możliwość niezależnego działania w ramach fragmentarycznego, rozproszonego systemu, pracy w architekturze należącej do innych zespołów
• Znajomość frameworków frontendowych, takich jak Reactjs i języków takich jak TypeScript
• Doświadczenie w pracy z systemami zarządzania tłumaczeniami (TMS) lub lokalizacją aplikacji internetowych lub mobilnych oraz innych platform treści.
Dlaczego warto dołączyć do SumUp
🌎 Możliwość pracy z SumUppers na całym świecie nad wielkoskalowymi produktami fintech, z których korzystają miliony firm na całym świecie, w naszym biurze w Berlinie. Wiąże się to z konfiguracją w biurze
🌈 Zaangażowanie w różnorodność i włączenie: bądź częścią miejsca pracy, które ceni i promuje różnorodność, wspierając środowisko włączające, w którym szanuje się i uwzględnia punkt widzenia wszystkich
🚀 Rejestracja w naszym programie wirtualnych opcji na akcje: będziesz mieć udział w przyszłym sukcesie SumUp
📚 Dedykowany roczny budżet na naukę i rozwój w wysokości 2000 euro na Twój indywidualny rozwój, który możesz wykorzystać na uczestnictwo w konferencjach i/lub rozwój kariery poprzez dalszą edukację
💶 Firmowy program emerytalny, w ramach którego uzupełniamy aż 20% Twoich składek
🏖 Dużo czasu wolnego: skorzystaj z 28 dni płatnego urlopu oraz świąt państwowych i dni urlopu specjalnego
🎁 Liczne inne świadczenia takie jak dotacja Miejskiego Klubu Sportowego, pomoc w stażu Kita, dofinansowane obiady biurowe
🌴 Break4me: miesięczny urlop naukowy po 3 latach pracy🔗 Premia za polecenie: zdobądź dodatkowe nagrody, polecając utalentowane osoby do zespołu SumUp
O SumUpie
Zyskaj siłę, aby zrobić więcej, co ma znaczenie.
Misją SumUp jest wzmacnianie pozycji małych firm na całym świecie poprzez dostarczanie prostych i niedrogich narzędzi, które pozwolą im prosperować. Obecnie ponad 4 miliony firm na 38 rynkach korzysta z SumUp jako partnera finansowego w zarządzaniu płatnościami, finansami i relacjami z klientami.
Nasze zaangażowanie na rzecz małych firm znajduje odzwierciedlenie w naszym zróżnicowanym zespole ponad 3000 SumUpperów z ponad 90 narodowości, których łączy globalna współpraca i innowacyjne podejście. Nasze podstawowe wartości stanowią podstawę tego, kim jesteśmy i co reprezentujemy, kształtując naszą kulturę pracy i napędzając nasz sukces. Wspieramy integrację i kulturę ciągłego uczenia się, zapewniając bezpieczną przestrzeń do rozwoju osobistego i zawodowego. Nasze różnice sprawiają, że jesteśmy wyjątkowi i silni, gdy staramy się stworzyć środowisko, w którym każdy ma swoje miejsce i czuje się wspierany, bez względu na to, jak się identyfikuje.
SumUp jest dumny z tego, że jest pracodawcą zapewniającym równe szanse zatrudnienia, aktywnie poszukującym i akceptującym różnorodność wśród swoich pracowników. Nie podejmujemy decyzji o zatrudnieniu ani o zatrudnieniu w oparciu o rasę, kolor skóry, religię lub przekonania religijne, pochodzenie etniczne lub narodowe, narodowość, płeć, płeć, tożsamość płciową, orientację seksualną, niepełnosprawność, wiek lub jakąkolwiek inną podstawę chronioną przez obowiązujące prawo lub zabronioną przez politykę firmy. Nasze zaangażowanie wykracza poza rekrutację i ma na celu stworzenie bezpiecznego i pełnego szacunku miejsca pracy, w którym jakakolwiek forma molestowania jest surowo zabroniona. Dowiedz się więcej o naszej kulturze i możliwościach na naszej stronie poświęconej karierom i śledź naszą podróż na LinkedIn, Instagramie i TikTok.
Biuro w Berlinie
Wskazówka dotycząca ubiegania się o pracę
Zdajemy sobie sprawę, że kandydaci czują, że muszą spełnić 100% kryteriów stanowiska, aby ubiegać się o pracę. Należy pamiętać, że jest to jedynie przewodnik. Jeśli nie zaznaczysz każdego pola, też jest w porządku, ponieważ oznacza to, że masz miejsce na naukę i rozwój swojej kariery w SumUp.
Znajdź więcej anglojęzycznych ofert pracy w Niemczech na Arbeitnow
Źródło: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/sumup/senior-fullstack-engineer-localization-berlin-276796)
Jako nasz starszy inżynier Full Stack będziesz mieć oddaną własność inżynieryjną, ściśle współpracując z zespołem w zakresie ustalania zakresu, budowania i dostarczania systemów, integracji i narzędzi, przyspieszających ciągłą ewolucję naszej platformy lokalizacyjnej w kierunku większej automatyzacji, skalowalności i kompleksowej integracji. Jeśli chcesz autonomii, znaczącego zakresu i szansy na kształtowanie rosnącej funkcji, to jest ta rola.
Co zrobisz:
• Projektuj, twórz i optymalizuj rozwiązania lokalizacyjne w systemach produktowych, CMS, CRM, marketingowych i projektowych, aby treści przepływały szybciej bez utraty jakości
• Ulepsz platformę zarządzania lokalizacją, aby zapewnić zespołowi większą widoczność i kontrolę, jednocześnie ograniczając liczbę czynności wykonywanych ręcznie
• Wbuduj zautomatyzowane kontrole języka i jakości na kilka etapów procesów lokalizacyjnych, wychwytując problemy, zanim trafią one do produkcji
• Popraw komfort pracy programistów, projektantów, marketerów i zespołów zajmujących się treścią, zapewniając, że rozwiązania lokalizacyjne wspierają ich procesy i sposoby pracy
• Współpracuj z siecią i urządzeniami mobilnymi, witryną internetową, platformą komunikacyjną i innymi zespołami technicznymi, aby umożliwić możliwości lokalizacji w obrębie stosu technologii
• Zbadaj, w jaki sposób sztuczna inteligencja i technologia językowa mogą wzmocnić i zabezpieczyć stos lokalizacyjny na przyszłość, zapewniając jednocześnie, że rozwiązania spełniają zmieniające się wymagania zgodności.
Będziesz świetny w tej roli, jeśli:
• Silne doświadczenie w inżynierii backendowej, najlepiej w Go (alternatywnie znajomość Pythona, Rusta lub C++)
• Doświadczenie w budowaniu i utrzymywaniu interfejsów API RESTful w środowisku mikrousług lub systemów rozproszonych
• Praktyczna znajomość baz danych, takich jak PostgreSQL i narzędzi do strumieniowego przesyłania zdarzeń, takich jak Kafka
• Komfort przekładania priorytetów nietechnicznych interesariuszy na możliwe do realizacji prace inżynieryjne o określonym zakresie
• Możliwość niezależnego działania w ramach fragmentarycznego, rozproszonego systemu, pracy w architekturze należącej do innych zespołów
• Znajomość frameworków frontendowych, takich jak Reactjs i języków takich jak TypeScript
• Doświadczenie w pracy z systemami zarządzania tłumaczeniami (TMS) lub lokalizacją aplikacji internetowych lub mobilnych oraz innych platform treści.
Dlaczego warto dołączyć do SumUp
🌎 Możliwość pracy z SumUppers na całym świecie nad wielkoskalowymi produktami fintech, z których korzystają miliony firm na całym świecie, w naszym biurze w Berlinie. Wiąże się to z konfiguracją w biurze
🌈 Zaangażowanie w różnorodność i włączenie: bądź częścią miejsca pracy, które ceni i promuje różnorodność, wspierając środowisko włączające, w którym szanuje się i uwzględnia punkt widzenia wszystkich
🚀 Rejestracja w naszym programie wirtualnych opcji na akcje: będziesz mieć udział w przyszłym sukcesie SumUp
📚 Dedykowany roczny budżet na naukę i rozwój w wysokości 2000 euro na Twój indywidualny rozwój, który możesz wykorzystać na uczestnictwo w konferencjach i/lub rozwój kariery poprzez dalszą edukację
💶 Firmowy program emerytalny, w ramach którego uzupełniamy aż 20% Twoich składek
🏖 Dużo czasu wolnego: skorzystaj z 28 dni płatnego urlopu oraz świąt państwowych i dni urlopu specjalnego
🎁 Liczne inne świadczenia takie jak dotacja Miejskiego Klubu Sportowego, pomoc w stażu Kita, dofinansowane obiady biurowe
🌴 Break4me: miesięczny urlop naukowy po 3 latach pracy🔗 Premia za polecenie: zdobądź dodatkowe nagrody, polecając utalentowane osoby do zespołu SumUp
O SumUpie
Zyskaj siłę, aby zrobić więcej, co ma znaczenie.
Misją SumUp jest wzmacnianie pozycji małych firm na całym świecie poprzez dostarczanie prostych i niedrogich narzędzi, które pozwolą im prosperować. Obecnie ponad 4 miliony firm na 38 rynkach korzysta z SumUp jako partnera finansowego w zarządzaniu płatnościami, finansami i relacjami z klientami.
Nasze zaangażowanie na rzecz małych firm znajduje odzwierciedlenie w naszym zróżnicowanym zespole ponad 3000 SumUpperów z ponad 90 narodowości, których łączy globalna współpraca i innowacyjne podejście. Nasze podstawowe wartości stanowią podstawę tego, kim jesteśmy i co reprezentujemy, kształtując naszą kulturę pracy i napędzając nasz sukces. Wspieramy integrację i kulturę ciągłego uczenia się, zapewniając bezpieczną przestrzeń do rozwoju osobistego i zawodowego. Nasze różnice sprawiają, że jesteśmy wyjątkowi i silni, gdy staramy się stworzyć środowisko, w którym każdy ma swoje miejsce i czuje się wspierany, bez względu na to, jak się identyfikuje.
SumUp jest dumny z tego, że jest pracodawcą zapewniającym równe szanse zatrudnienia, aktywnie poszukującym i akceptującym różnorodność wśród swoich pracowników. Nie podejmujemy decyzji o zatrudnieniu ani o zatrudnieniu w oparciu o rasę, kolor skóry, religię lub przekonania religijne, pochodzenie etniczne lub narodowe, narodowość, płeć, płeć, tożsamość płciową, orientację seksualną, niepełnosprawność, wiek lub jakąkolwiek inną podstawę chronioną przez obowiązujące prawo lub zabronioną przez politykę firmy. Nasze zaangażowanie wykracza poza rekrutację i ma na celu stworzenie bezpiecznego i pełnego szacunku miejsca pracy, w którym jakakolwiek forma molestowania jest surowo zabroniona. Dowiedz się więcej o naszej kulturze i możliwościach na naszej stronie poświęconej karierom i śledź naszą podróż na LinkedIn, Instagramie i TikTok.
Biuro w Berlinie
Wskazówka dotycząca ubiegania się o pracę
Zdajemy sobie sprawę, że kandydaci czują, że muszą spełnić 100% kryteriów stanowiska, aby ubiegać się o pracę. Należy pamiętać, że jest to jedynie przewodnik. Jeśli nie zaznaczysz każdego pola, też jest w porządku, ponieważ oznacza to, że masz miejsce na naukę i rozwój swojej kariery w SumUp.
Znajdź więcej anglojęzycznych ofert pracy w Niemczech na Arbeitnow
Źródło: Arbeitnow (https://www.arbeitnow.com/jobs/companies/sumup/senior-fullstack-engineer-localization-berlin-276796)
To ogłoszenie pochodzi z feedu partnera. Aplikuj na stronie źródłowej.
Źródło: sumup
Lokalizacja
Berlin, Niemcy
Ogłoszenie pochodzi od sumup.